[CATALÀ]

Col·laboració de l'ATI amb l'Apple Store de Passeig de Gràcia (Barcelona)

L'Apple Store de Passeig de Gràcia (Barcelona) ofereix en exclusiva als socis de l'ATI tallers gratuïts orientats a la gestió del dia a dia de les organitzacions.

> Places limitades a 8 persones per taller. Les assignacions es faran per ordre d'arribada de les peticions.
> Tallers gratuïts a l'Apple Store Passeig de Gràcia.
> Els tallers tindran lloc durant el mes de desembre de 2012 sense horaris definits. Apple es posarà en contacte amb tu per confirmar l'hora que millor s'ajusti a les teves necessitats.

Procés d'inscripció

- Emplenar el formulari de participació, triant un taller de la llista:

1. - iPad a la feina: iWork.
2. - iPad en el treball: reunions.
3. - Mac en el treball: reunions i col·laboracions.
4. - Mac a la feina: Numbers.

Data límit d'inscripció: 15 de novembre de 2012.

Apple Passeig de Gràcia es posarà en contacte amb els inscrits perquè l'interessat especifiqui dia i hora preferibles..

Informació: secrecat@ati.es.

[CASTELLANO]

Colaboración de ATI con el Apple Store de Passeig de Gràcia (Barcelona)

Apple Store de Passeig de Gràcia (Barcelona) ofrece en exclusiva a los socios de ATI talleres gratuitos orientados a la gestión del día a día de las organizaciones.

> Plazas limitadas a 8 personas por taller. Las asignaciones se harán por orden de llegada de las peticiones.
> Talleres gratuitos en el Apple Store Passeig de Gràcia.
> Los talleres tendrán lugar durante el mes de diciembre de 2012 sin horarios definidos. Apple se pondrá en contacto contigo para confirmar la hora que mejor se ajuste a tus necesidades.

Proceso de inscripción

- Cumplimentar el formulario de participación, eligiendo un taller de la siguiente lista:

1.- iPad en el trabajo: iWork.
2.- iPad en el trabajo: reuniones.
3.- Mac en el trabajo: reuniones y colaboraciones.
4.- Mac en el trabajo: Numbers.

Fecha límite de inscripción: 15 de noviembre de 2012.

Apple Passeig de Gràcia se pondrá en contacto con los inscritos para que el interesado especifique día y hora preferibles.

Información: secrecat@ati.es.