 |
Novática
es la revista de ATI (Asociación de
Técnicos de Informática)
Nota importante: Se permite la reproducción y difusión de este artículo por cualquier medio, excepto si está marcado con © o Copyright, debiéndose en todo caso citar su procedencia Important notice: This article can be reproduced and disseminated via any medium except if marked with © or Copyright. Full mention of the source is mandatory |
Novática 158 (mayo-junio 2002)
En resumen
¿ASCII o esperanto?
La monografía de este número de nuestra
revista se dedicaal «Lenguaje Extensible de Marcado», es decir
a XML (eXtensible Markup Language). Hemos elegido como título
«XML: ¿el ASCII del siglo XXI?» tras descartar «XML:
¿el esperanto de la Red?» debido a que el lenguaje universal
creado por Ludoviko Lazaro Zamenhof a finales del siglo XIX
no ha tenido el éxito que su creador esperaba mientras que ASCII
(American Standard Code for Information
Interchange), elaborado por la American Standard
Association (ASA) a finales de los años 50 del siglo XX, se
convirtió pronto, a pesar de sus evidentes limitaciones, en el idioma
interno común de las aplicaciones informáticas y goza aún
de una salud insultante.
Como se explica en la presentación, «XML es una forma de representar datos que han de circular por la red y por ello no está ligado necesariamente a su presentación en un navegador» y se podría añadir que su uso puede ir más allá de la Red, e incluso de la propia informática, al tratarse de un metalenguaje, pues, en efecto XML, promovido desde 1996 por el World Wide Web Consortium (W3C, <http://www.w3.org/>) «responde a la necesidad de disponer de formatos para describir diferentes tipos de contenidos de forma electrónica, para poder almacenarlos, procesarlos y transmitirlos. Sin entrar en aplicaciones específicamente informáticas, en múltiples campos es necesario disponer de notaciones que permitan describir contenidos».
El próximo futuro nos dirá si XML correrá
la suerte del esperanto o del ASCII pero, dada la importancia de la apuesta
y las excelentes perspectivas de este (meta)lenguaje, a los Consejos Editoriales
de Novática y de Upgrade les pareció
evidente que merecía dar un repaso a fondo a la situación
y desarrollo del mismo. A tal fin eligieron como editores invitados a dos
reconocidos especialistas en la materia, Luis Sánchez Fernández
y Carlos Delgado Kloos, de la Universidad Carlos
III de Madrid (ver los historiales profesionales de ambos en la presentación
de la monografía, que contiene también un interesante glosario
y una lista de referencias para los lectores que quieran saber más
de la materia objeto de la monografía). Ambos han puesto todo su
conocimiento y esfuerzo en la tarea de editar un conjunto de artículos
que cubren los diferentes aspectos de XML, algunos de los cuales no han
podido ser recogidos en este número por razones
ineludibles de espacio pero que sí serán
publicados, en inglés, en el número 4/2002 de Upgrade, <http://www.upgrade-cepis.org>,
y en próximos números de Novática, en castellano.
Estamos seguros de que el esfuerzo de ambos editores y de los autores de
los artículos será reconocido por nuestros lectores.
Sugerimos también la lectura de los interesantes
artículos que componen las demás secciones de este número,
que se refieren a temas como bases de datos, interacción personacomputador
y profesión informática, sin olvidar el enunciado y la solución
de los programas del Concurso Internacional de Programación de ACM
de 2001, que cada bimestre nos ofrece nuestro grupo de especialistas para
deleite de los numerosos profesionales y aficionados a este noble arte
de
la Programación Informática.
Nota final: el próximo número (septiembre-octubre) dedicará su monografía a la Inteligencia Artificial.
Hasta entonces, un cordial saludo,
Rafael Fernández Calvo
Coordinación Editorial de Novática
<rfcalvo@ati.es>