Novática, la revista de ATI Novática es la revista de ATI (Asociación de Técnicos de Informática)
Nota importante: Se permite la reproducción y difusión de este artículo por cualquier medio, excepto si está marcado con © o Copyright, debiéndose en todo caso citar su procedencia 
Important notice: This article can be reproduced and disseminated via any medium except if marked with © or Copyright. Full mention of the source is mandatory

Novática 162 (marzo-abril 2003) Monografía "e-AA.PP. (Administración Pública Electrónica)"

En resumen

Administración con '-e'

Querida lector / querida lectora:

Sin tener que remontarnos al célebre artículo "Vuelva Vd. mañana", escrito por Mariano José de Larra en 1833 con el pseudónimo del «El Pobrecito Hablador», es notorio que las Administraciones Públicas (AA.PP.) han cargado durante décadas con el sambenito, bien merecido a menudo, de la ineficiencia y de la lentitud. Sin que se pueda asegurar que esos vicios hayan desaparecido del todo, es de justicia reconocer y alabar el esfuerzo que las diversas AP.PP. de nuestro país (estatal, autonómicas y locales) han realizado en los últimos 10 o 15 años para modernizarse y dar mejores servicios a los ciudadanos, que las pagamos mediante nuestros impuestos, y a la sociedad en su conjunto.

En ese proceso de modernización han tenido gran relevancia las TIC y por ello, y por la importancia que para todos tienen unas AA.PP. que funcionen adecuadamente, nuestra revista lo ha seguido con atención, como demuestran, aparte de artículos sueltos, las siguientes monografías: «Administración Pública» (nº 85, marzo-abril de 1990), «Informática de las Administraciones Públicas» (nº 97, mayo-junio de 1992), «Tecnología de información para la modernización de las Administraciones Publicas» (nº 106, noviembre-diciembre de 1993) y «TECNIMAP'95» (nº 115, mayo-junio de 1995), cuyos sumarios están disponibles desde <http://www.ati.es/novatica/indice.html>.

Desde la última monografía quizás lo más relevante que ha sucedido a las AA.PP. en lo que se refiere a las llamadas nuevas tecnologías es la popularización de Internet, que ha dado lugar a una moda terminológica -- la de los prefijos ´e-´ _ que también se ha aplicado a las mismas, dando lugar a lo que inglés se ha denominado e-Government, malamente traducido al castellano como «e-Gobierno» (incluso en mi Glosario de Internet, mea culpa), cuando debería llamarse «e-Administración». Éste es el tema al que, bajo el título e-AA.PP. dedicamos, conjuntamente con Upgrade, la monografía de este número, cuyos editores invitados son dos empleados públicos de dilatada experiencia en este asunto, Gumersindo García Arribas y Francisco López Crespo (este último miembro de la Junta Directiva General de ATI), a los que agradecemos sinceramente su valioso trabajo de búsqueda, selección y coordinación de una interesante serie de artículos domésticos y foráneos.

Aparte de los artículos que aparecen en las secciones técnicas «Arquitecturas», «Lengua e Informática» (en el que, por cierto, nuestra compañera Carmen Ugarte comenta con su habitual puntería la moda de las palabras ´e-´), «Seguridad» y «Software Libre», me es grato señalar la reaparición tras muchos años de un artículo sobre historia de la Informática, del que soy autor, al que seguirán otros dos glosando la vida y hallazgos de algunas de las figuras más señeras de nuestra disciplina, así como un cuento dentro de nuestra lamentablemente guadianesca sección «If». En ambos casos se trata de responder a las demandas de algunos de nuestros lectores que se quejaban, con razón, de ausencia de contenidos menos macizos que los que habitualmente aparecen en nuestras páginas. Invitamos a todos a que nos envíen sus comentarios, propuestas y críticas, que serán analizados por el Consejo Editorial con toda atención

Un cordial saludo,

Rafael Fernández Calvo
Coordinación Editorial de Novática
<rfcalvo@ati.es>

Ps. En el anterior número terminaba expresando «la débil esperanza» de que al publicar éste «hubiesen ya dejado de sonar los ominosos e imperiales tambores guerreros», pero, por desgracia, aunque ese sonido se haya atenuado ha sido a costa de miles de muertos inocentes y de destrucciones sin cuento.

Vuelta a inicio