Novática, la revista de ATI Novática es la revista de ATI (Asociación de Técnicos de Informática)
Nota importante: Se permite la reproducción y difusión de este artículo por cualquier medio, excepto si está marcado con © o Copyright, debiéndose en todo caso citar su procedencia 
Important notice: This article can be reproduced and disseminated via any medium except if marked with © or Copyright. Full mention of the source is mandatory

Novática 150 (marzo-abril 2001)
 

En resumen

«Ver» y «visualizar»

El presente número de Novática (el 150, número de intensa rotundidad cronológica y simbólica para una revista como la nuestra) dedica su monografía a una disciplina que fue conocida hasta los años 80 como «Visualización de Algoritmos» y que en nuestros días se denomina «Visualización del Software» y se define como «el arte de hacer que un programa tenga un aspecto visible diferente del que tiene su código fuente», parafraseando la definición que, en su artículo, da Luis M. Gómez Henríquez.

Sin meterme en aspectos técnicos que no me atañen, expreso mi curiosidad intelectual por una disciplina que conlleva un apreciable substrato conceptual (veánse las diferencias entre los términos «ver» y «visualizar» o las apelaciones a los aspectos psicológicos que realizan algunos de los autores invitados). A éstos y a los editores invitados de la monografía, nuestros compañeros profesores J. Ángel Velázquez Iturbide y Cristóbal Pareja Flores, coordinadores de respectivas secciones de Novática, les agradecemos su esfuerzo por poner a nuestro alcance diversos aspectos de la «Visualización del Software».

Junto a la monografía, además de las habituales y populares secciones «Referencias autorizadas» y «Programar es crear», se incluyen en este número interesantes artículos sobre Internet, Lingüística Computacional, Tecnología de Objetos y virus informáticos.

Y para el 151 David Fernández Carbonero y Friedemann Mattern están ya finalizando la preparación de la correspondiente monografía: Voz sobre IP. Como la del presente número, será editada conjuntamente por Novática e INFORMATIK/INFORMATIQUE y UPGRADE.

Sigan disfrutando de la primavera ...
 

Rafael Fernández Calvo
Coordinación Editorial de Novática
<rfcalvo@ati.es>
 

Vuelta a inicio