|
Núm. 178 (nov.-dic.
2005) Monografía La Web Semántica Portada
(pulse aquí
si
desea ver la
versión
a tamaño real en formato PDF -- 411 KB)
Nota muy importante: los artículos almacenados en PDF requieren el programa Acrobat Reader (gratuito) para su visualización. Sumario
Bloque
editorial En
resumen Noticias de
IFIP
En colaboración con UPGRADE, que la publica en inglés. Se publicará también una versión parcial italiana en línea promovida por ALSI (sociedad miembro de CEPIS) y por el portal italiano Tecnoteca. Editores invitados: Luis
Sánchez Fernández (Universidad
Carlos III de Madrid); Michael Sintek (Deutsches
Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz, DFKI,
Kaiserslautern, Alemania); Stefan Decker (Digital
Enterprise Research Institute, DERI, Galway , Irlanda) Presentación La Web Semántica: fundamentos y
breve "estado del arte" 6 Artículo
finalista del I Premio Novática al mejor artículo
publicado en 2005 (para más información pulse aqui) RuleML Funcional: de la lógica de
Horn con igualdad al cálculo lambda 16 Hacia las comunidades online
semánticamente intervinculadas 21 Portal semántico para relaciones
internacionales 26 Búsquedas semánticas en
archivos digitales de imágenes: estudio de un
caso 31 Nota del Editor de Novática: por razones de espacio no se incluyen en esta monografía los artículos “Configuring e-Government Services Using Ontologies”, de Dimitris Apostolou, Ljiljana Stojanovic, Tomás Pariente Lobo, Joan Batlle Montserrat y Andreas Papadakis”, y “Leveraging Metadata Creation by Annotation for The Semantic Web”, de Siegfried Handschuh. Estos artículos han sido publicados en el número 6/2005 de UPGRADE, en inglés, y aparecerán en próximos números de Novática, en castellano. Derecho y tecnologías Gestión del conocimiento Informática y Filosofía Mundo estudiantil Redes y servicios telemáticos Tecnologías y Empresa
Anatomía de una intrusión 69 Miguel Sánchez López [resumen][contenido completo en formato PDF - 246 KB] Programar es
crear El robot
defectuoso (CUPCAM 2005, problema D, solución) 75
Monografía del próximo número: "Factores clave de éxito en Ingeniería de Software" En colaboración con UPGRADE, que la publicará en inglés. UPGRADE, The European Journal for the Informatics Professional, es la revista digital promovida por CEPIS (Council of European Professional Informatics Societies). Editores invitados: Luis Fernández Sanz (Depto. de Sistemas Informáticos, Universidad Europea de Madrid); Juan José Cuadrado Gallego (Depto. de Ciencias de la Computación, Universidad de Alcalá); Maya Daneva (Information Systems Group, Universidad de Twente, Holanda). |
|
En colaboración
con UPGRADE,
que la publica
en
inglés. UPGRADE,
The
European Journal for the Informatics Professional, es la revista
digital
promovida por CEPIS
(Council of European Professional Informatics Societies). Se
publicará
también una versión
italiana de esta monografía, promovida por ALSI
(sociedad miembro de CEPIS) y por el portal italiano Tecnoteca.
Luis
Sánchez Fernández obtuvo el
título de Ingeniero de Telecomunicación por la
Universidad Politécnica de Madrid en el año 1992 y el
título de Doctor Ingeniero de Telecomunicación,
también por la Universidad Politécnica de Madrid, en el
año 1997. En octubre de 1997 se incorporó a la
Universidad Carlos III de Madrid, donde en la actualidad es Profesor
Titular de Universidad en el Depto. de Ingeniería
Telemática, donde ostenta el cargo de Subdirector. Es el
Director del Laboratorio de Tecnologías Web,
<http://www.it.uc3m.es/infoflex/techweb/es/indice.html>,
integrado en el grupo de investigación Grupo de Aplicaciones y
Servicios Telemáticos de la Universidad Carlos III de Madrid. Ha
participado y/o dirigido varios proyectos de investigación
nacionales y uno europeo relacionados con tecnologías web,
incluyendo las tecnologías de Web Semántica. Es autor de
más de 50 publicaciones en congresos y revistas nacionales e
internacionales así como de varios capítulos en libros
científico. Sus actividades de investigación actuales
están centradas en la Web Semántica (anotación
semántica, ontologías, servicios web semánticos).
También está interesado en otras tecnologías
relacionadas con las aplicaciones web, como XML (eXtensible Markup Language). Es
socio de ATI y colaborador habitual de Novática.
Michael Sintek estudió
Informática y Economía en la Universidad de
Kaiserslautern (Alemania), materias en las que obtuvo una Licenciatura
en 1996. Desde entonces es investigador científico en el DFKI (Deutsches Forschungszentrum für
Künstliche Intelligenz – Centro Alemán de
Investigación en Inteligencia Artificial) de la citada ciudad
alemana, en el que trabaja en muchos proyectos en los campos de
sistemas expertos (programación lógica), gestión
del conocimiento y Web Semántica. Como investigador visitante en
el Depto. de Informática Médica de Stanford (EE.UU.)
desarrolló varias extensiones de Protegé-2000, una
herramienta de adquisición de conocimiento basada en marcos. En
2002 fue investigador visitante en el Grupo de Bases de Datos de
Stanford y en el ISI (Information Sciences Institute), trabajando en el
proyecto Edutella y en el lenguaje de reglas TRIPLE para Web
Semántica. Actualmente trabaja en el proyecto SmartWeb, en el
que se está desarrollando un acceso multimodal a la Web
Semántica. Es también codirector del CCSW (Competence Center Semantic Web) en
el DFKI..btuvo su Licenciatura en
Informática en la Universidad del País Vasco y su
Doctorado en la Universidad de Reading (Reino Unido). Actualmente
trabaja como profesor en el Depto. de Informática de esta
última universidad y como miembro del ACET (Centre for Advanced Computing and Emerging
Technologies): Sus intereses en investigación se centran
en la ingeniería del software e incluyen métricas y
medición del software, experimentación y soft computing
en la ingeniería del software y sistemas distribuidos.
Stefan Decker
obtuvo su Licenciatura en Informática en la Universidad de
Kaiserslautern (Alemania) en 1995 y un Doctorado en la misma materia en
la Universidad de Karlsruhe (Alemania), ambos cum laude. Entre 1999 y
2002 trabajó como posgraduado e investigador asociado en el
Depto. de Informática de la Universidad de Stanford (EE.UU.) y
creó uno de los primeros grupos de investigación en Web
Semántica. Desde 2002 a 2005 trabajó como investigador
científico informático y profesor adjunto en el ISI
(Information Sciences Institute) de la Universidad del Sur de
California (EE.UU.). Desde 2003 está dedicado a establecer el
DERI (Digital Enterprise Research
Institute), en Galway (Irlanda). Sus intereses actuales de
investigación incluyen la Web Semántica, metadatos,
ontología y datos semi-estructurados, servicios web y
aplicaciones para librerías de datos, gestión del
conocimiento, integración de la información y
tecnologías entre iguales (peer-to-peer).
Resumen:
presentamos en este artículo la visión de la Web
Semántica. Se estudia la problemática de la Web actual y
se plantea como posible solución una evolución de la Web
actual en la que los contenidos disponibles en la Web tuviesen
asociadas descripciones formales procesables por aplicaciones software.
Se estudian los componentes fundamentales de la Web Semántica y
su estado del arte: anotación semántica,
ontologías, razonamiento lógico.
Palabras clave:
anotación semántica, metadatos, ontología, RDF,
RDF Schema, OWL, Web Semántica.
Resumen: la
búsqueda semántica ha sido una de las motivaciones
principales de la Web Semántica desde sus inicios. En este
artículo proponemos un modelo para la explotación de
bases de conocimiento orientadas a ontologías para mejorar la
búsqueda en grandes repositorios documentales. El modelo de
recuperación se basa en una adaptación del modelo
vectorial clásico, con un método para la
asignación de pesos a la anotación semántica de
documentos, y un algoritmo de ranking o clasificación. La
búsqueda semántica se combina con una búsqueda
basada en palabras clave para conseguir una tolerancia a la
incompletitud de las bases de conocimiento. Nuestra propuesta se ha
probado en corpus de escala significativa, con resultados prometedores
respecto de la búsqueda por palabra clave, y abriendo campo para
el análisis y la exploración.
Palabras clave:
anotación semántica, ontologías,
recuperación de información, Web Semántica.
Resumen: los sitios
de las comunidades online han cambiado la manera tradicional de
mantener informada a una comunidad a través de bibliotecas y
publicaciones. Hasta la fecha, las comunidades online son islas que no
están interconectadas. Las Ontologías y
tecnologías de Web Semántica ofrecen un camino mejorado
para proveer servicios más complejos. Aquí se presenta la
ontología SIOC (Semantically-Interlinked
Online Communities) que combina términos de un
vocabulario ya existente con nuevos términos necesarios para
describir las relaciones entre conceptos en el ámbito de los
sitios de comunidades online.
Palabras clave:
bitácoras, comunidades online, gestión del conocimiento,
ontologías, RDF, Web Semántica.
Resumen: el Real
Instituto Elcano (RIE, <http://www.realinstitutoelcano.org>) es
una prestigiosa organización política cuya misión
es elaborar y comentar la situación geopolítica en el
mundo, con especial enfoque en las implicaciones para España.
Como parte de su actividad principal publica su producción
documental en su sitio web de manera pública. En este
artículo presentamos una aplicación software llamada
“buscador semántica” que mejora el acceso a los contenidos
producidos por el RIE. En vez de realizar búsquedas por palabras
clave, como lo hacen buscadores tradicionales, el sistema permite
realizar preguntas en lenguaje natural y devuelve respuestas concretas,
en vez de una lista de documentos. El artículo elabora temas
sobre la construcción de ontologías, su
publicación, acceso y búsqueda, entre otros.
Palabras clave:
adquisición de conocimiento, búsqueda semántica,
formulación de respuestas, ontología.
Resumen: este breve artículo comenta
la sentencia de 7 de noviembre de 2005 de la Sala Segunda del Tribunal
Constitucional que declara el uso del correo electrónico como un
derecho del sindicato para informar a los trabajadores y trabajadoras,
y explica su importancia no sólo para los sindicatos sino
también para la clase trabajadora en su conjunto.
Palabras clave: correo
electrónico, sentencia de 7 de noviembre de 2005, sindicatos,
Tribunal Constitucional.
Resumen: ¿qué subyace bajo el
término ‘Gestión del Conocimiento’? (GC en adelante),
¿cuál es su relación actual con la empresa?,
¿por qué emerge este concepto justamente ahora?,
¿cómo va a evolucionar? En este artículo se
intentará responder a estas y otras preguntas, desde una
perspectiva personal, entre muchas posibles.
Palabras clave: Conocimiento,
Gestión del Conocimiento, Gestión de la Sabiduría,
Sabiduría.
Resumen: las sociedades de
información crean espacios virtuales para compartir
información entre un conjunto de individuos. Las sociedades de
información globales, permanentes y ubicuas agregan la
posibilidad de acceso en todo lugar, todo el tiempo y, a lo largo y
ancho del mundo. Para ser tecnológicamente posibles, estos
sistemas de información se inscriben en contextos altamente
computarizados, dinámicos y activos. Estos contextos cambian
fundamentalmente la manera en que se construyen los sistemas de
información, en que se hace ciencia, se trabaja y hasta en la
percepción de la realidad. Los usuarios forman parte integral de
las sociedades de información como otro elemento de
cómputo más. Así, por arte de tecnología,
el individuo se multiplica en presencias e identidades virtuales
accesibles globalmente, permanentemente y de manera ubicua. Este
artículo discute los retos técnicos de la
construcción y el impacto social de las sociedades de
información globales, permanentes y ubicuas.
Palabras clave: ciencia
electrónica, computación ubicua, identidades virtuales,
ingeniería del software ubicuo, sociedad de la
información global.
Resumen: en este artículo se presenta
a RITSI (Asociación Española de Estudiantes de
Ingeniería e Ingenierías Técnicas en
Informática), que aglutina la representación de todos
aquellos universitarios que cursan los estudios de Diplomaturas,
Licenciaturas, Ingenierías e Ingenierías Técnicas
en Informática, con el fin de poder ofrecer una opinión
trabajada y consensuada sobre los problemas comunes que adolecen a
estas titulaciones en el ámbito universitario manteniendo
siempre la independencia frente a otras instituciones u organizaciones.
Palabras clave:
Asociación Española de Estudiantes de Ingeniería e
Ingenierías Técnicas en Informática, RITSI.
Resumen: la Calidad de Servicio (QoS, Quality of Service) es uno de los
grandes retos que los diseñadores del protocolo IP (Internet Protocol) han encarado
durante los últimos años. Debido a la complejidad del
problema es habitual el sobreprovisionamiento de los enlaces de la red
para evitar cuellos de botella como la necesidad de desplegar
mecanismos de QoS. Sin embargo, en redes móviles
inalámbricas el espectro es muy caro lo cual no permite la
viabilidad de este tipo de mecanismo, hacienda necesario ofrecer
garantías de QoS. Junto con esta característica, hay que
destacar que la adopción del paradigma de red totalmente IP
(All-IP) como base de las futuras redes móviles, está
demandando mecanismos de QoS capaces de funcionar con la movilidad de
los nodos sin comprometer la QoS que proveen. Presentamos una
integración del protocolo RSVP (ReSerVation
Protocol) con el protocolo de micromovilidad para mejorar las
garantías de QoS en escenarios de micromovilidad. Demostramos
mediante extensivas simulaciones como esta aproximación
claramente supera para ambos transportes TCP (Transmission Control Protocol) y
UDP (User Datagram Protocol)
el uso tradicional de RSVP para estos escenarios.
Palabras clave: acoplamiento
QoS, HMIP, Micromovilidad, UMTS.
Resumen: Hewlett-Packard es una de las
empresas más emblemáticas de la historia de la
tecnología. El espíritu igualitario y la cultura
solidaria y emprendedora con la que sus fundadores, Bill Hewlett y
David Packard, dirigieron la compañía durante sus
primeros 50 años, permitieron acuñar el término
“HP Way” (“el estilo HP”) para describir toda una filosofía de
hacer negocio. Más tarde, en los albores de la era de Internet,
la mayoría de los miembros del Consejo de la empresa creyeron
que parte de esta cultura suponía un obstáculo para una
rápida adaptación a los nuevos tiempos que llegaban. Las
decisiones adoptadas al respecto provocaron importantes convulsiones en
la compañía y acabaron en un enfrentamiento judicial
entre el Consejo y las familias fundadoras, mostrando hasta qué
punto resulta difícil para una empresa abordar un camino
distinto al que inicialmente la inspiró.
Palabras clave: burbuja
tecnológica, cultura empresarial, Hewlett-Packard, HP Way,
estilo HP, sector tecnológico.
Última actualización: 21 de febrero de 2006 | Autor:Rafael Fernández Calvo |
novatica@ati.es |
Important notice: The contents of this
website
can be freely reproduced, except for the pages, or portions thereof,
marked
with © or Copyright. Any reproduction must make full
mention
of the source.