Asociación de Técnicos de Informática.Grupos de TrabajoNoticias de ATIServicio ATInetPublicaciones de ATIFormación: Catálogo y NovedadesBolsa de Trabajo Ayuda
Novática núm. 147 2000
(sep.oct.)

Información sobre ATI
Información sobre Novática
Indice general de Novática
Lecturas recomendadas
Suscripción  a Novática
Cómo conseguir números de Novática
Número 148: Privacidad en la Red148
Núm. 146: Nuevos lenguajes para la red146
 
Número 147 
Si desea comprar este número de Novática o suscribirse a Novática, infórmese pulsando aquí
25 aniversario de Novática: 1975-2000
Partner of UPGRADE: The European Online Magazine for the IT Professional

Portada de Novática núm. 147Monografía

Sitios web corporativos
En colaboración con Informatik/Informatique, revista bimestral de SVI/FSI, y con Upgrade, The European Online Magazine for the IT Professional.

Portada (pulse aquí si desea ver una versión de mayor tamaño --121KB) 
Antonio Crespo Foix
© 2000 ATI (Asociación de Técnicos de Informática) 
 
 

SUMARIO

Nota muy importante: Los artículos almacenados en PDF requieren el programa Acrobat Reader (gratuito) para su visualización. 

Editorial: Novática en UPGRADE 
[contenido completo en formato HTML]

En resumen: Información abierta al mundo    3
[contenido completo en formato HTML]
 

Monografía: Sitios web corporativos
En colaboración con Informatik/Informatique, revista bimestral de SVI/FSI, y con Upgrade, The European Online Magazine for the IT Professional

Coordinada por François Louis Nicolet y Estrella Pulido

Presentación    5
François Louis Nicolet, Estrella Pulido
[contenido completo en formato HTML]

Calidad de servicio en aplicaciones de web    6
Antoni Drudis
[resumen]

Una arquitectura para búsqueda y visualización de resultados en Intranets    14
Omar Alonso, Ricardo Baeza-Yates
[resumen]

Una herramienta para la construcción de sitios web adaptativos    22
Rosa Carro, Estrella Pulido, Pilar Rodríguez
[resumen]

www.cspb.com desafíos comerciales y tecnológicos para la creación
de un canal de relación con el cliente en la banca privada virtual    27
Kornél Szabó 
[resumen]

La Administración Pública española en Internet: el germen del portal de las Administraciones Públicas al servicio de los ciudadanos    31
Gloria Nistal
[resumen]

www.admin.ch: la puerta de entrada a la Administración Federal de Suiza   37
Elizabeth Bürki Gyger, Nicolas Kessler
[resumen]
 

Secciones técnicas

Bases de Datos
Aplicación de la arquitectura ANSI/SPARC en la definición de esquemas externos para bases de datos orientadas a objetos    39
José Samos, Cecilia Delgado, Eladio Garví, Emilia Ruiz
[resumen]

Ingeniería del Software
Especialización dinámica y generación automática de código: un enfoque basado en patrones de diseño    44
Vicente Pelechano, Juan Sánchez, Oscar Pastor
[resumen]

Profesión informática
El futuro de la profesión de Tecnología de la Información    50
Peter Denning 
[resumen] [contenido completo en formato PDF]

Sistemas de Tiempo Real
Especificación en Ada y Síntesis de Sistemas Empotrados    55
Jean-Pierre Deschamps
[resumen]

Tecnologías y Empresa
Selección de alternativas de financiación para la adquisición de equipos 
informáticos    62
Carlos M. Dema, Ignacio Gil, Daniel Palacios, Leonor Ruíz
[resumen]
 

Referencias autorizadas  67
[contenido completo en formato HTML]
 

Sociedad de la Información

If
Asesinato en la Calle del Comercio   72
Nelson Verástegui
[contenido completo en formato HTML]

Programar es crear
Cortando cadenas   76
Concurso de Programación ACM 2000: Programa C
[contenido completo en formato PDF]

«Según Bartjens ...»: solución    77
Manuel J. Petit de Gabriel
[contenido completo en formato PDF]
 

Asuntos Interiores

Coordinación Editorial  79 [contenido completo en formato HTML]
Programación de Novática 79 [contenido completo en formato HTML]
Normas de publicación para autores 80 [contenido completo en formato HTML]
Socios Institucionales   80 [contenido completo en formato HTML]
 

 

Publicidad
EOI (Escuela de Organización Industrial): Concebimos la formación como una herramienta estratégica de la empresa
PARQUEMPRESARIAL.COM de Airtel Empresas: un punto de encuentro para las empresas en Internet
Freelance.com: Ya es hora de trabajar de otra forma
Microsoft TechNet: La herramienta indispensable para los Profesionales Técnicos
Telefónica Movistar: Acortamos distancias. Acercamos personas
Octagon: Recursos Humanos en Informática

 



Resúmenes de artículos

Monografía: "Sitios web corporativos"
En colaboración con Informatik/Informatique, revista bimestral de SVI/FSI, y con Upgrade, The European Online Magazine for the IT Professional.



Calidad de servicio en aplicaciones de web
Antoni Drudis
División de Infraestructura de Telecomunicaciones
Hewlett-Packard

Resumen: el rendimiento de un gran sistema distribuido no depende solamente del rendimiento de sus componentes sino también de la forma en que estos componentes interactúan entre sí. En el caso de un sitio web, donde el diseñador tiene poco o nulo control sobre la mayoría de los componentes de la solución, las aplicaciones tienen que proporcionar herramientas para gestionar el rendimiento de la solución. La calidad de servicio (QoS) se formalizó inicialmente para el tráfico de red y se está ampliando al nivel aplicativo. Este artículo presenta los principales conceptos de la caracterización del rendimiento de un servidor web y describe una implementación basada en sockets sobre varios sistemas operativos.

[Si desea adquirir este número de Novática o suscribirse a Novática, infórmese pulsando aquí]

Vuelta a inicio

Una arquitectura para búsqueda y visualización de resultados en Intranets
Omar Alonso (1), Ricardo Baeza-Yates (2)
(1) Director de Producto interMedia, Oracle  Corp.
(2) Departamento de Ciencias de la Computación, Universidad de Chile

Resumen: en este trabajo presentamos una arquitectura de software para búsqueda y visualización de resultados en Intranets.  Nuestro enfoque está basado en un modelo cuya parte central es la definición de una representación intermedia que puede ser usada como lenguaje de intercambio de datos entre el software de visualización de información y el software de recuperación de información. Dada la representación intermedia, un diseñador de metáforas de visualización de información puede proveer a los usuarios diferentes opciones para especificar búsquedas y observar resultados.

[Si desea adquirir este número de Novática o suscribirse a Novática, infórmese pulsando aquí]

 Vuelta a inicio

Una herramienta para la construcción de sitios web adaptativos
Rosa Carro, Estrella Pulido, Pilar Rodríguez
Escuela Técnica Superior de Informática, Universidad Autónoma de Madrid

Resumen: en este artículo se analizan las ventajas que ofrece el uso del sistema TANGOW (Task-based Adaptive learNer Guidance on the Web), para la creación de sitios web corporativos, que presentan algunas características propias que los hacen distinguibles de otros lugares web en Internet. Entre estas características se suele encontrar la necesidad de facilitar la presentación de la información corporativa a usuarios con perfiles diferentes, que tienen interés en temas distintos. La construcción de este tipo de sitios web se aborda desde la perspectiva de la  Ingeniería de web, área que toma especial relevancia en los últimos años.  La primera sección del artículo introduce el resto del trabajo y motiva la utilización de herramientas para facilitar la creación y mantenimiento de sitios web corporativos. A continuación, la segunda sección describe algunas de las características del sistema TANGOW que hacen que su utilización resulte beneficiosa para la construcción de este tipo de sitios web. La siguiente sección presenta un ejemplo de creación de un sitio web típico de una universidad, que puede ser accedido por usuarios de diferentes perfiles. El artículo termina con la presentación de algunas conclusiones y perspectivas de trabajo en este área.

[Si desea adquirir este número de Novática o suscribirse a Novática, infórmese pulsando aquí]

 Vuelta a inicio

www.cspb.com desafíos comerciales y tecnológicos para la creación de un canal de relación con el cliente en la banca privada virtual
Kornél Szabó
Dpto. de Banca Virtual, Credit Suisse Private Banking

Resumen: este artículo proporciona una introducción a las actividades en Internet de Credit Suisse Private Banking (CSPB). En la primera parte se ofrece una visión general de la estrategia de CSPB relativa a Internet para después describir las diferentes iniciativas en curso para implementar dicha estrategia. A continuación se bosquejan las tecnologías aplicadas y el entorno arquitectónico. Finalmente, se presenta el modelo de arquitectura del Servidor de Información Financiera.

[Si desea adquirir este número de Novática o suscribirse a Novática, infórmese pulsando aquí]

Vuelta a inicio

La Administración Pública española en Internet: el germen del portal de las Administraciones Públicas al servicio de los ciudadanos
Gloria Nistal
Consejera Técnica del Consejo Superior de Informática

Resumen: la enorme rapidez en la difusión de Internet está obligando a las empresas, a los ciudadanos y a la propia sociedad a un cambio de hábitos y costumbres en relación con el acceso a la información. La Administración española no podía quedar fuera de esta auténtica revolución. Consciente de que la Web es un medio de inapreciable valor a la hora del acercamiento y la comunicación con los ciudadanos, la Administración pública española está sentando las bases para la creación de un portal de las Administraciones públicas que evolucione desde el actual Hipercentro de Información Administrativa (HIA) a un auténtico Hipercentro de Información y Tramitación Administrativa (HITA) por medios enteramente electrónicos.

[Si desea adquirir este número de Novática o suscribirse a Novática, infórmese pulsando aquí]

Vuelta a inicio

www.admin.ch: la puerta de entrada a la Administración Federal de Suiza
Elizabeth Bürki Gyger (1), Nicolas Kessler (2)
(1) Servicio de Información, Cancillería Federal suiza,
(2) Sistemas de Información, Cancillería Federal suiza

Resumen: www.admin.ch es un agente de comunicación de las autoridades federales suizas, una puerta al Gobierno y la Administración Pública de Suiza. Desde el lanzamiento de la dirección de Internet en septiembre de 1995, la oferta ha experimentado un desarrollo continuo y se ha ido adaptando a las necesidades de los usuarios de Internet.

[Si desea adquirir este número de Novática o suscribirse a Novática, infórmese pulsando aquí]

Vuelta a inicio

Secciones técnicas

Bases de Datos
Aplicación de la arquitectura ANSI/SPARC en la definición de esquemas externos para bases de datos orientadas a objetos
José Samos, Cecilia Delgado, Eladio Garví, Emilia Ruiz
Dept. de Lenguajes y Sistemas Informáticos, Universidad de Granada

Resumen: uno de los temas de mayor relevancia investigadora en bases de datos orientadas a objetos es el de la definición de esquemas externos. La arquitectura y marco de referencia ANSI/SPARC son de aplicación generalizada en el campo de las bases de datos; inexplicablemente no han sido aplicados (o al menos no en toda su extensión) en bases de datos orientadas a objetos, en particular en la definición de esquemas externos. En este trabajo se estudian varias de las soluciones más significativas al problema de la definición de esquemas externos y se define una metodología de definición de esquemas externos basada en la arquitectura ANSI/SPARC.

[Si desea adquirir este número de Novática o suscribirse a Novática, infórmese pulsando aquí]

Vuelta a inicio


Especialización dinámica y generación automática de código: un enfoque basado en patrones de diseño
Vicente Pelechano, Juan Sánchez, Oscar Pastor
Depto. de Sistemas Informáticos y Computación, Universidad Politécnica de Valencia

Resumen: en este trabajo se aborda el proceso de generación de código a partir de modelos conceptuales que contienen relaciones de especialización dinámica como las definidas en el lenguaje de especificación formal OASIS 3.0 [6]. El proceso que se presenta incorpora el uso de patrones dentro de la metodología de producción automática de software OO-Method [8][9]. El enfoque propuesto introduce una correspondencia entre patrones conceptuales, patrones de diseño y la implementación de los mismos que permite la automatización del proceso de producción de software. Los patrones facilitan el proceso de generación de código acercando el espacio del problema al espacio de la solución. Las soluciones propuestas pueden ser utilizadas en los lenguajes de programación industriales.

[Si desea adquirir este número de Novática o suscribirse a Novática, infórmese pulsando aquí]

Vuelta a inicio


Profesión informática
El futuro de la profesión de Tecnología de la Información
Peter Denning
Department of Computer Science, School of Intormation, Tecnology and Engineering, George Mason University
[contenido completo en formato PDF]

© ACM
Entrevista publicada en el número 5 de la revista Ubiquityde ACM (21 de marzo de 2000) y accesible en inglés en http://acm.org/ubiquity/interviews/p_denning_1.html. Se publica con los correspondientes permisos del autor y de ACM (Association for Computing Machinery)

Resumen: en esta entrevista, Peter Denning, que fue presidente de ACM y es una autoridad mundial en temas curriculares y de profesionalidad informática, presenta sus puntos de vista sobre el futuro de la profesión informática, de su enseñanza y de su práctica, mostrándose en contra de visiones corporativistas y cerradas de la misma.

[Si desea adquirir este número de Novática o suscribirse a Novática, infórmese pulsando aquí]

Vuelta a inicio


Sistemas de Tiempo Real
Especificación en Ada y Síntesis de Sistemas Empotrados
Jean-Pierre Deschamps
ESCET-URJC

Resumen: en este artículo se describe un método de desarrollo de sistemas empotrados (embedded systems) basado en Ada para las primeras etapas y VHDL para las siguientes.

[Si desea adquirir este número de Novática o suscribirse a Novática, infórmese pulsando aquí]

Vuelta a inicio


Tecnologías y Empresa
Selección de alternativas de financiación para la adquisición de equipos informáticos
Carlos M. Dema, Ignacio Gil, Daniel Palacios (1), Leonor Ruíz
Depto. de Organización de Empresas, Universidad Politécnica de Valencia;
(1) Depto. de Organización de Empresas, Universidad Jaume I de Castellón

Resumen: el empresario, hoy más que nunca, precisa tener toda la información posible acerca de la propia empresa y de su entorno para poder hacer una gestión eficaz de la misma. La dirección, conocedora de la importancia de los sistema de información en la vida de la empresa, cada día tiende más a invertir en sistemas informáticos,  pero se encuentra  ante el problema de cómo financiar esa inversión.

En este trabajo se pretende realizar un análisis y un estudio comparativo entre las alternativas de financiación: préstamo, leasing y renting, para la adquisición de un equipo informático, e  intentaremos determinar cuál de ellas es la más conveniente para la empresa  desde un punto de vista financiero-fiscal.

[Si desea adquirir este número de Novática o suscribirse a Novática, infórmese pulsando aquí]

Vuelta a inicio


Última actualización: 31 de octubre de 2000 Autor:Sugerencias, comentarios, noticias, advertencias, ...Rafael Fernández Calvo
Sugerencias, comentarios, noticias, advertencias, ...novatica@ati.es
Mejor con cualquier visualizadorHTML 3.2

Sitio Web creado en 1994 por ATI (Asociación de Técnicos de Informática)
Éste es el más antiguo de los webs asociativos de España

Nota importante: Se permite la reproducción del material contenido en este sitio web, excepto las páginas, o partes de ellas, marcadas con © o Copyright, debiéndose en todo caso citar su procedencia.

Important notice: The contents of this website can be freely reproduced, except for the pages, or portions thereof, marked with © or Copyright. Any reproduction must make full mention of the source.