|
|
|
Horizonte 2025
Número conmemorativo del 25 aniversario de
Novática |
| Portada |
| Patrocinadores de este número especial del 25 aniversario de Novática |
 |
 |
 |
 |
Horizonte
2025Portada (pulse
aquí si desea verla a tamaño natural
--240 KB)
Antonio Crespo Foix
© 2000 ATI (Asociación de Técnicos de Informática)
Nota muy importante: Los artículos almacenados en PDF requieren el programa Acrobat Reader (gratuito) para su visualización.
Presentación: Novática cumple 50
años
3
[contenido
completo en
formato HTML]
Rafael Fernández Calvo
Directores de Novática
[contenido
completo
en formato HTML]
Novática, una historia inmortal 5
[contenido
completo
en formato HTML]
Julián Marcelo
Editorial y mancheta del número 1 (enero-febrero
1975)
7
[contenido
completo
en formato PDF]
Artículos invitados
La Unión europea ante la Sociedad de la
Información
9
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Erkki Liikanen (Miembro de la Comisión Europea)
Un sector que necesita desarrollarse o el futuro de
la profesión
informática en Europa 10
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Peter Morrogh (Presidente de CEPIS)
Política
La estrategia de los Estados Unidos de América para
el Ciberespacio
13
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
William Cohen, Janet Reno, Jacob J. Lew, William
Daley
El papel de la Administración en la Sociedad de la
Información
18
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Víctor Manuel Izquierdo Loyola, Francisco López
Crespo
Sociedad
La interacción persona-computador en los próximos 25
años 24
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Julio Abascal
El trabajo en la Sociedad de la Información: un
futuro por
construir 27
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Jorge Aragón
Enseñanza y nuevas tecnologías en el
futuro
30
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Juan Ramón Brotons
La privacidad en la encrucijada 33
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Simon Davies
¿Cómo afectará la tecnología a las
libertades?
38
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Alfonso Escolano
Y la información será libre... ¿o
no?
40
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Pedro de las Heras Quirós , Jesús M. González
Barahona
Empresa e Informática (¿Empresa?
¿Informática?)
44
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Pablo Hernández Medrano
La Sociedad de la Información: reflexiones para un
presente
dinámico 46
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Jesús Rodríguez Cortezo
Un artículo me manda Novática hacer (Farenheit
451)
49
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Mª del Carmen Ugarte García
El futuro de las empresas de Internet en España:
¿inventar
o copiar? 52
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
David del Val
Tecnología
Microelectrónica de Si: de la era de los ordenadores
a la
era de Internet 54
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Jesús A. del Álamo
Sistemas de Tiempo Real: previsiones para los
próximos 25
años 63
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Alejandro Alonso, Juan A. de la Puente
Horizontes y tendencias de seguridad en
Internet
65
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Javier Areitio, Javier López, José M. Troya
Desenredando La Madeja 72
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Ricardo Baeza Yates
Entreviendo el futuro de Internet
78
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Vinton G. Cerf
Tendencias de la Tecnología de
Objetos 80
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
J. Cervera, E. Marcos
El futuro de la ingeniería del software o ¿cuándo
será el software un producto de
ingeniería?
82
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Luis Fernández Sanz
Perspectivas de la lingüística
computacional
85
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Javier Gómez Guinovart
Tendencias en la Microarquitectura de los
Procesadores
88
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Antonio González
Un horizonte en el ámbito de la Calidad del
Software
92
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Juan Carlos Granja Álvarez
Agentes Inteligentes: el siguiente paso en la
Inteligencia Artificial
95
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
V. Julián, V. Botti
Líneas de evolución de las bases de
datos
100
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Mario Piattini Velthuis
Y2K: lecciones aprendidas y previsiones de
futuro
102
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Joaquín Ríos Boutín
Algunas lecciones y perspectivas sobre los lenguajes
de programación
104
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
J. Ángel Velázquez Iturbide, Andrés Marín
López
Ficción
Sistema seguro 107
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Miguel Barceló
Los colores cambian, la luz
permanece 109
[resumen]
[contenido
completo
en formato PDF]
Roberto Vivó Hernando
Asuntos Interiores
Coordinación
Editorial 111
[contenido
completo
en formato HTML]
Programación de Novática
111 [contenido
completo
en formato HTML]
Normas de publicación para
autores
112 [contenido
completo
en formato HTML]
Socios institucionales 112
[contenido
completo
en formato HTML]
| Nº 1,
enero-febrero 1975:
Portada, obra de Eduardo Romero Girón Sumario |
| Publicidad |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Resumen.- El nuevo objetivo estratégico de la UE para
la próxima década es «llegar a ser la economía
basada en el conocimiento más competitiva y dinámica del
mundo», de tal forma que «se recuperen las condiciones para
lograr el pleno empleo y para fortalecer la cohesión social».
En Europa, nuestra visión ha sido siempre inclusiva, de «una
sociedad de la información para todos». Para que la e-economía
(economía electrónica) despegue todos deben estar en el mismo
barco desde del principio: consumidores y empresas, en especial
las de
tamaño pequeño y medio (PYMES). El acceso para todos
no es solamente un objetivo social importante sino también un
imperativo
económico. Con la cumbre de Lisboa y las acciones subsiguientes
del Plan de
Acción eEurope de la Comisión (http://www.europa.eu.int/comm/information_society/eeurope/index_es.htm),
Europa
tiene una buena oportunidad de ponerse a la altura de sus
principales
competidores.
Resumen.- La mayoría de la gente que trabaja como
programadores,
analistas, diseñadores, etc. considera que está trabajando
en
una profesión. Sin embargo, la «profesión»
está bastante desordenada, excepto en el caso de los ingenieros
titulados de determinadas carreras, y hay pocos criterios
objetivos que
se puedan aplicar para diferenciar a un «profesional» de otro.
Con demasiada frecuencia se emplea este término de modo vago para
describir a una persona que puede programar en un determinado
lenguaje.
No se puede dar porsupuesto que todos los que se dicen
profesionales del
sector tengan los conocimientos, la capacidad o la experiencia
necesaria
para llevar a cabo un trabajo «profesional» capaz de superar
exámenes y controles de calidad independientes. Después de
la debacle del «Efecto 2000», se puede perdonar a los que desde
fuera ven la profesión y llegan a la conclusión de que la
«profesión informática» es un cuento para unos
cuantos que cobran demasiado y que tienen como rehén el futuro del
negocio de una organización y exigen rescate por ello.
Resumen.- Este artículo es un extracto del informe
titulado
«Preserving America’s Privacy and Security in the Next Century:
a Strategy for America in Cyberspace», dirigido al
Presidente
de los EE.UU. y hecho público el 16 de Septiembre de 1999.
La versión íntegra en inglés puede encontrarse
en
http://www.pub.whitehouse.gov/uri-res/I2R?urn:pdi://oma.eop.gov.us/1999/9/17/1.text.1
Es un documento en el que sin ningún tipo de tapujos se declara
abiertamente la intención del Gobierno de los EE.UU. de que este
país sea la potencia dominante en la Sociedad de la Información
en el Siglo XXI.
Resumen.- Con la perspectiva de políticas nacionales
entroncadas
en las relaciones generales y globales, se exponen algunas
consideraciones
sobre dicho tema, agrupadas en los cuatro apartados siguientes:
- Visión de la Sociedad de la Información.
- Promoción del cambio.
- Protección del ciberespacio.
- Administración electrónica.
Resumen.- En el campo de la interacción entre las
personas
y los computadores se prevén, fundamentalmente, dos tendencias:
una evolucionaria, que trata de avanzar en los sistemas de
interacción
actuales mejorando su usabilidad, desarrollando mejores
metodologías
y herramientas de diseño y tratando de adaptarlas al entorno
industrial;
y otra revolucionaria, que trata de crear una nueva
generación
de interfaces que se caracterizan por ser más inteligentes,
móviles
y menos visibles al usuario.
Dentro de la tendencia evolucionaria, se va a trabajar en el
desarrollo
del concepto de usabilidad de la interfaz, aumentando el
conocimiento que
se tiene sobre la perspectiva del usuario y desarrollando nuevos
métodos
para la aplicación de estas ideas.
Resumen.- Las transformaciones que están viviendo
nuestras
sociedades en esta frontera del milenio en muy diversos ámbitos,
como el económico, el político y el social, nos sitúan
en una encrucijada cuyo estudio es especialmente complejo, por su
radicalidad
y por su generalidad, hasta el punto de poder considerar el actual
periodo
--como señalaba José Luis Sampedro-- como un período
de transición que marca una frontera temporal entre dos etapas
históricas;
entre un pasado conocido pero en profunda mutación y un futuro por
construir.
Resumen.- Responder a la pregunta de cómo repercutirán
las nuevas tecnologías en la enseñanza en un plazo de veinte
años, es
una tarea por completo acientífica, pero enormemente divertida
y muy interesante. No es preciso justificar lo de acientífica, a
no ser que se crea en la posibilidad de adivinar el futuro; que la
tarea
resulte divertida es una consecuencia de lo anterior ya que,
sentada la
idea de la imposibilidad de un rigor científico, quien escribe
esto
se siente liberado al saber que siempre será disculpado si no
acierta
en sus previsiones; y es interesante porque quien dedica tiempo a
pensar
cómo pueden ser las cosas, está más preparado para
asumir lo que tenga que llegar que quien jamás se haya planteado
cómo puede ser el futuro.
Resumen.- La cuestión no ha sido nunca sencilla. La
protección
de la privacidad individual ha sido siempre una de las grandes
polémicas de los derechos humanos. En su centro se encuentra
la lucha por encontrar el equilibro ideal entre la autonomía del
individuo y el poder del Estado. Esta lucha por el equilibrio se
desarrolla
cada día de mil maneras. Con cada nueva intromisión en la
vida privada --ya sea Televisión en Circuito Cerrado (TVCC),
vigilancia
del correo electrónico o publicidad directa-- la gente se ve
obligada
a elegir entre sus derechos individuales y los derechos de la
sociedad.
Resumen.- Desde la aparición de Novática, hace
ahora veinticinco años, la sensación de cambio producido
por el aumento de potencia y versatilidad de los ordenadores, así
como de su movilidad y capacidad de comunicación ha sido
vertiginoso.
Bien es cierto que todavía no disponemos de ordenadores que como
HAL en «2001: una odisea del espacio», hablen y sean capaces
de tomar decisiones, pero no obstante, la aún reciente irrupción
de Internet en nuestras vidas ha acrecentado esta sensación, que
previsiblemente va a seguir creciendo en forma de bola de
nievedurante
estos próximos años.
¿Qué influencia habrá tenido la informática
en nuestras libertades?
Resumen.- Las tecnologías de distribución de información
están cambiando como no lo habían hecho nunca antes en la
historia. Las posibilidades que nos proporcionan estos cambios y
los desafíos
a los que nos enfrentan son también nuevos en la historia, y
tienen
una potencia capaz de modificar muchos fundamentos básicos de la
sociedad tal y como la hemos conocido durante los dos últimos
siglos.
En este ensayo tratamos por un lado de exponer la situación actual
tal y como la vemos, y por otro, de dar dos visiones alternativas
sobre
cómo podría ser esta sociedad que nos espera. En ellas no
intentamos hacer futurología, sino sólo
extrapolar algunas tendencias actuales y llevarlas a lo que a
fecha
de hoy percibimos como sus extremos. Por supuesto,
la realidad que nos encontraremos será bien diferente, y seguro
que mucho más impresionante... e increíble.
Resumen.- Estamos entrando con gran virulencia en la
tercera
ola informática; después del host-centric y el PC-centric
entramos en el net-centric y en esta ocasión no es la
tecnología quien lidera el proceso, sino que son las demandas cada
vez más acuciantes del mercado las que obligan a las empresas del
sector a ofrecerles lo que están demandando para ser más
competitivas. Realmente no sólo las empresas…
Resumen.- El término Sociedad de la Información
se utiliza aquí en su acepción actual, es decir, con la carga
política que aportan
los proyectos de la Administración Clinton y la Unión
Europea, en los que no sólo se contempla la consolidación
de una economía intensiva en información, sino que se concibe
el sector de la información como el motor de un ciclo expansivo
de la economía. El objeto de este artículo es comentar este
fenómeno desde el punto de vista del sistema productivo, con
especial
atención a su incidencia en la industria y en las expectativas de
desarrollo industrial de países y regiones.
Se esbozan unos mínimos elementos de reflexión con la
esperanza de que sirvan para desencadenar discusiones posteriores.
de productividad en el sistema económico.
Resumen.- Los hacedores de futuro nos vaticinan un mundo
de bibliotecas
virtuales --también de librerías, que nadie piense que va
a seguir hojeando los libros antes de decidirse a comprar, todo lo
más,
un resumen bienintencionado que anime a la compra--, que se
abrirán
para nosotros con sólo oír nuestra voz, ¡qué
digo nuestra voz!, con sólo leer nuestros pensamientos, porque
tendremos un terminal del tipo que sea y donde sea, capaz de
captar
nuestros deseos y emitir las órdenes oportunas al sistema ... no
soy aficionada a la ciencia-ficción y se me hace difícil
entrever, de aquí a veinticinco años, un mundo sin libros.
Los pesimistas auguran un mundo en el que el inglés se haya
apoderado de todas nuestras comunicaciones pero los más pesimistas
aún augurarán el uso de una mezcla infame de las lenguas
más importantes. ¿Se extenderán hasta la nausea el
espanglis
y el franglés? o ¿por el contrario se habrán enriquecido
todos los idiomas de cultura en intercambio fructífero?
Resumen.- En los últimos meses ha tenido lugar una gran
actividad emprendedora en España. Cada vez se están fundando
más
empresas de Internet y, por primera vez en muchos años, los
inversores están dirigiendo su atención hacia la creación
de empresas de alta tecnología. Aún no está claro,
sin embargo, si esta tendencia se va a mantener en un futuro.
¿Cómo
será la industria de alta tecnología en España dentro
de 25 años? ¿Será posible que se desarrolle un verdadero
tejido de empresas de alta tecnología y que el paisaje industrial
no se limite a las subsidiarias de las multinacionales
estadounidenses?
Resumen.- Este artículo se adentra en la evolución
de la microelectrónica de silicio en los últimos 30 años.
Se centra principalmente en la tecnología lógica, la tecnología
que se utiliza para hacer circuitos integrados digitales, como un
exponente
de
las capacidades del sector. En él se describen las tres claves
del éxito de la microelectrónica de silicio. También
se exponen las barreras que se oponen al progreso futuro de la
microelectrónica
lógica en la era de Internet. Termina ofreciendo una visión
más amplia de la microelectrónica de silicio en la era de
Internet.
Resumen.- El propósito de este artículo es intentar explorar el futuro de los sistemas de tiempo real durante los próximos 25 años. Aunque hacer prospectiva siempre es difícil, en el caso de los sistemas de tiempo real se pueden observar algunas tendencias que sin duda tendrán un gran impacto en el futuro próximo.
Resumen.- El comercio electrónico está llamado
a ser el fenómeno de mayor importancia en el futuro de Internet.
Entre sus aplicaciones se encuentran las compras en línea, la
banca
electrónica, la tele-educación, los casinos virtuales, los
servicios de pago por visión y vídeo bajo demanda, etc. Desde
el punto de vista de la Seguridad, estas aplicaciones presentan
una serie
de nuevos requisitos que van a imponer un gran esfuerzo
investigador a
corto y medio plazo.
En este artículo se presentan algunos de los más importantes,
como la administración de la confianza, la utilización de
pagos electrónicos, la necesidad de la protección de la propiedad
intelectual, los servicios de protección de privacidad y
anonimato,
y la autonomía de código y la detección de fraudes,
identificándose las áreas de investigación relacionadas.
Resumen.- En este artículo analizamos el problema de
buscar
información en la web. Para ello presentamos las características
principales de la web, incluyendo su tamaño, estructura e idiomas,
con un énfasis en Iberoamérica. Luego, a través de
varios ejemplos, describimos las herra-mientas que existen
actualmente
para buscar en la web y la tecnología que está detrás
de ellas. El buen uso de la información que existe en la web
dependerá
de si estas tecnologías pueden evolucionar tan rápido como
crece la
web. Buscar en World Wide Web puede ser más difícil que
encontrar una aguja en un pajar.
Resumen.- A medida que empiezan a transcurrir los primeros años del siglo XXI, uno no puede evitar preguntarse que es lo que le espera a Internet. En el momento de escribir este artículo para el número especial del 25 aniversario de Novática se estima que hay cerca de 300 millones de usuarios de Internet y que hay nada menos que 100 millones de dispositivos conectados a la red, sin contar cosas como ordenadores portátiles, asistentes personales digitales y teléfonos móviles con conexión a Internet.
Resumen.- En este artículo presentamos una visión general del estado actual de la Tecnología de Objetos, así como de lo que, en nuestra opinión, constituirán los puntos clave de dicha tecnología en los próximos años.
Resumen.- Actualmente hablamos de ingeniería del software,
pero ¿la manera en la que desarrollamos software actualmente se
puede denominar, con propiedad, ingeniería? La palabra ingeniería
tiene una connotación de prestigio que provoca que muchas
disciplinas
traten de autocalificarse como tal. Si bien existen estudios
detallados
sobre el concepto de ingeniería (véase, por ejemplo, [Shaw,1994]),
en general se concibe la ingeniería como una aplicación práctica
y eficiente de los conocimientos científicos. Desde este punto de
vista, el sector del software se podría encontrar en una fase de
producción comercial en algunas organizaciones [Shaw,1994] pero
seguramente resulta demasiado optimista hablar de la aplicación
generalizada de una auténtica ingeniería.
En este artículo, se repasan algunos aspectos de la situación
actual de la ingeniería del software para terminar
por sugerir al lector una visión de futuro deseable para los
próximos ¿cinco o diez o veinticinco? años.
Resumen.- Uno de los objetivos centrales de la lingüística
computacional es el de permitir el uso oral de la lengua materna
como medio
de comunicación entre los ordenadores y los individuos. Se trata
de permitir que las personas puedan acceder a todas las
facilidades ofrecidas por los ordenadores mediante órdenes vocales
expresadas espontáneamente con el vocabulario y la sintaxis de su
propia lengua y, al mismo tiempo, que los ordenadores presenten
los resultados
de sus aplicaciones en ese mismo idioma de manera natural e
inmediatamente
comprensible para las personas. Para que este objetivo se dibuje
con claridad
en el horizonte tecnológico del año 2025 que vislumbramos
desde este número especial de Novática, conmemorativo de
su vigésimo quinto aniversario, será necesario continuar
avanzando a un ritmo sostenido en los diversos ámbitos de
investigación
y desarrollo de la lingüística computacional más implicados
en esta empresa.
Resumen.- En este artículo se revisa la microarquitectura
de los procesadores actuales. Seguidamente de presentan las
principales expectativas en la evolución de la tecnología.
A continuación de destacan las principales limitaciones de la
arquitectura
de los procesadores actuales para tecnologías futuras. Finalmente
se comentan algunas de las alternativas que se están investigando
para reducir o evitar el impacto de estas limitaciones.
Resumen.- Con motivo del aniversario de Novática nos planteamos mirar al futuro dentro del ámbito de nuestra sección de Calidad del Software, con el gran riesgo que comporta hacer un ejercicio de futurismo, más aún en un tema como éste y debiendo hacerlo brevemente. Se trata de hacer un recorrido en distintas direcciones, partiendo de la evolución sufrida por esta materia y teniendo presente los dos grandes retos de hoy día, que son la innovación y las nuevas tecnologías.
Resumen.- Se puede asegurar que, hoy en día, existe una
idea generalizada dentro de la IA de que nos encontramos ante el
nacimiento
de una nueva tecnología, la de agentes inteligentes, que permite
abordar de una manera más apropiada la construcción de sistemas
inteligentes más complejos aplicados a muy diversos campos. En
este
artículo daremos una descripción más detallada
de lo que es y lo que promete esta nueva tecnología hacia la
que está orientada actualmente la IA.
Resumen.- En este artículo se resumen las principales líneas de investigación para los sistemas de bases de datos, que se han convertido en un producto estratégico de primer orden, al constituir el fundamento de los sistemas de información, especialmente en lo relativo a la toma de decisiones. Se intenta también adivinar la situación del área en los próximos 25 años. El lector puede encontrar más información sobre este tema en el último monográfico sobre bases de datos ("Bases de Datos avanzadas") publicado en Novática nº 140 (julio-agosto de 1999).
Resumen.- Cuando se me propuso hacer un artículo para
el número del 25 aniversario expresando las tendencias a 25 años
vista en el campo del Efecto 2000 y el Euro, inmediatamente
aparecieron
mis temores, dado que, siendo éstos unos «errores» o
situaciones «no previstas», lo que habían ocasionado
eran sólo problemas, y hablar del futuro de los mismos podía
evolucionar a una visión catastrofista y bastante deprimente. Por
ello, se ha recurrido a la idea que «de los errores también
se aprende» y de ahí el título y el contenido. Por
tanto, en los siguientes apartados tenemos un primer recopilatorio
de «lecciones
aprendidas», tanto en su faceta sociológica como tecnológica,
y a continuación comentaremos nuevas «sorpresas» que
nos pueden deparan los próximos
años.
Resumen.- Hablamos del pasado y el futuro de los lenguajes de programación. Sobre el primero, comentamos algunas lecciones aprendidas de su historia, sobre todo de sus éxitos y fracasos. Sobre el segundo, señalamos algunas tendencias futuras.
Resumen.- Se trata de un relato de ciencia-ficción (¿o no tanta ficción?) sobre un mundo en el que cada persona es controlada mediante una mortífera combinación tecnológica: la implantación de un chip y la extracción del ADN.
Resumen.- ¿Cómo preparará un examen de la asignatura «Evolución del Proceso de Visualización» un alumno de una universidad en el año 2025? En este relato se expone dicha cuestión de manera rigurosa y atractiva.
| Última actualización: 11 de julio de 2000 | Autor: Rafael
Fernández Calvo |
 novatica@ati.es
  |
